房龄
1901年建(来源:Educators Realty/OneKey MLS #1051583)。
Built in 1901 (per Educators Realty/OneKey MLS #1051583).
翻新
未公布(公开记录的翻新年份与建造年份同为1901;来源页未提翻新项目)。
Not published (public records list the renovated year as 1901, same as year built; no renovation projects on the source page).
家电
未公布(来源页未列家电明细;房源描述仅提花岗岩台面与硬木/复合/瓷砖地面;洗衣机位于厨房内)。
Not published (no appliance details on the source page; the description mentions granite counters and hardwood/laminate/tile floors; washer/dryer located in the kitchen).
学区
纽约市第25学区(来源:房源页)。P.S. 79 Francis Lewis(小学,GreatSchools 10/10);JHS 194 William Carr(初中6–8,GreatSchools 6/10,Homes.com转引);高中对口Flushing High School,纽约市公立高中多为申请制,请以NYC DOE及学校官方信息为准。
NYC Geographic District 25 (per the listing page). P.S. 79 Francis Lewis (elementary, GreatSchools 10/10); JHS 194 William Carr (middle school 6–8, GreatSchools 6/10 via Homes.com); zoned high school Flushing High School — NYC public high schools are generally application-based, confirm with the NYC DOE and the schools directly.
交通
房源描述称位于Whitestone中心地带、临近各类生活配套(来源:Educators Realty)。最近地铁站、LIRR站及车程时间未公布,请以Google Maps实测为准。
The listing describes a central Whitestone location near everyday conveniences (per Educators Realty). Nearest subway/LIRR stations and drive/transit times not published — verify with Google Maps.
地税
2025–2026年度税表$7,707/年(来源:PropertyShark);房源页当前标注$7,797,口径/更新时间不同。以上一年已确定税表数字为准。
2025–2026 tax bill: $7,707/year (per PropertyShark); the listing page currently shows $7,797 — different snapshot/update timing. Using the prior year's finalized tax-bill figure.
其他
室内1,720平方英尺,地块2,500平方英尺(25×100英尺)(来源:房源页)。两个2房单元:一楼门厅、客厅、餐厅、餐厅式厨房(滑门通露台)、2房1整卫;二楼客餐厅一体、带大储藏间的厨房、2房1整卫,主卧带相邻小间。全装修地下室带室外直通出口,含办公室/书房、半卫、锅炉房;锅炉仅3年新;1车位车库;天然气供暖;路边停车;公共供水与公共下水。挂牌经纪Anthony Testani(Keller Williams Rlty Landmark)。
1,720 sq ft on a 2,500 sq ft lot (25x100 ft) (per the listing page). Two 2-bedroom units: first floor with foyer, living room, dining room, eat-in kitchen (sliders to deck), 2 beds, 1 full bath; second floor with living/dining combo, kitchen with large pantry, 2 beds, 1 full bath, primary bedroom with adjacent alcove. Finished full basement with walk-out access including office/den, half bath and boiler room; three-year-old boiler; one-car garage; natural gas heat; on-street parking; public water and sewer. Listing agent Anthony Testani (Keller Williams Rlty Landmark).
保险
房屋保险没有固定价格——保额、自付额、房子类型不同,价格差很多,具体以保险经纪的实际报价为准。
Homeowner's insurance has no fixed price — it varies with coverage amount, deductible, and property type. Get an actual quote from an insurance broker.
资料来源:Educators Realty当前房源页(OneKey MLS #1051583,查阅于2026-09-25);PropertyShark纽约市公共记录与2025–2026年度税表(查阅于2026-09-25);Homes.com转引GreatSchools评分(查阅于2026-09-25)
优点
上下分层的两家庭格局,居住和出租可以分开;有成品地下室和车库,储物、停车都方便;天然气供暖,冬天取暖费用相对好控制。
A two-family layout with separate floors — live in one, rent the other; finished basement and garage for storage and parking; natural-gas heat keeps winter costs manageable.
需要注意
没有中央空调,制冷要靠窗机或分体机;多家庭房源要核实单元合法性和现有租约;挂牌日期在不同平台说法不一,下单前请经纪人再确认一次。
No central A/C — cooling relies on window or split units; verify unit legality and existing leases for any multi-family; listing-date reports vary across platforms, so have your agent reconfirm before offering.
适合谁
想自住一套、出租另一套来分担月供的买家;或两代人分层住、需要相对独立空间的家庭。
Buyers who want to live in one unit and rent the other to share the mortgage; or two generations wanting separate floors with privacy.