4 房 3 卫 2,113 英尺,Quad Split,坐南朝北,风水上讨喜。2012–2015 年做过大升级而且一直在维护,不是放着不管的老房子。母女房结构,楼下自成一套,父母来住、有租客需求都能安排。现价 $1,798,000,上市以来已降价,卖家实在。步行到公园和 Bay Terrace,生活方便。
Four beds, 3 baths, 2,113 sq ft in a quad-split facing south — good feng shui. Major upgrades in 2012–2015 with continuing maintenance, not a neglected old house. Mother/daughter layout: the lower level lives as its own unit, flexible for parents or a tenant. Now at $1,798,000 after a price cut: a serious seller. Walk to the park and Bay Terrace for everyday life.
1950 年建,76 年房龄,2012–2015 的升级具体做了什么(屋顶?水管?电?)要问清单。Quad Split 房型楼梯多,老人住要考虑。母女房结构, zoning 上是否合法分租要查(Bayside 对 mother/daughter 有规定)。地税没公布,Bayside 2,113 英尺独栋的地税要提前算。$851/英尺在 Bayside 不算低,deal 主要体现在'升级过+降价',不是单价便宜。
Built 1950 — 76 years old — get the itemized list of what the 2012–2015 upgrades actually covered (roof? plumbing? electrical?). Quad-splits mean lots of stairs; think about elderly residents. Mother/daughter layout: verify the zoning legality of separate occupancy (Bayside regulates mother/daughter). Taxes undisclosed; run the Bayside numbers for 2,113 sq ft early. At $851/sq ft this is not cheap per foot — the deal is 'upgraded plus price cut,' not low unit price.
预算 $1.8–1.9M、要 Bayside 独栋、看重风水的买家。需要母女房结构(三代同堂或潜在租金)的家庭。不想大翻新、要 2012 年后升级过的现成房的人。
Buyers at $1.8–1.9M who need a Bayside single-family and care about feng shui. Families needing a mother/daughter setup (multigenerational or potential rental). People who want a post-2012-upgraded house without a major renovation.