房龄
1955年建（来源：PropertyShark公共记录）。
Built in 1955 (per PropertyShark public records).
翻新
未公布（来源页未提翻新年份或项目）。
Not published on the source page.
家电
未公布（来源页未列家电配置与洗衣机烘干机信息）。
Not published (appliances and washer/dryer not listed on the source page).
学区
PropertyShark标注的划片学校：P.S. 31 Bayside（小学K–5，GreatSchools 7/10）、M.S. 158 Marie Curie（初中，GreatSchools 8/10）；Bayside High School（GreatSchools 8/10）。纽约市公立高中多为申请制、无划片保障，请以NYC DOE及学校官方信息为准。
Zoned schools per PropertyShark: P.S. 31 Bayside (elementary K–5, GreatSchools 7/10) and M.S. 158 Marie Curie (middle school, GreatSchools 8/10); Bayside High School (GreatSchools 8/10). NYC public high schools are generally application-based with no guaranteed zone — confirm with the NYC DOE and the schools directly.
交通
最近地铁：7号线 Flushing–Main St（Main St & Roosevelt Ave站），约2.8英里（来源：PropertyShark）。房源描述称临近LIRR、本地公交与长岛高速公路（来源：Educators Realty）。开车/公交时间未公布，请以Google Maps实测为准。LIRR Bayside站到Flushing–Main St约9–11分钟、到曼哈顿Grand Central约30分钟（来源：Moovit/Rome2Rio）。
Nearest subway: 7 train at Flushing–Main St (Main St & Roosevelt Ave), about 2.8 miles (per PropertyShark). Listing describes it as moments from the LIRR, local buses, and the Long Island Expressway (per Educators Realty). Drive/transit times not published — verify with Google Maps. LIRR Bayside to Flushing–Main St takes about 9–11 min, to Grand Central Manhattan about 30 min (per Moovit/Rome2Rio).
地税
2025–2026年度税表显示年地税$10,174（来源：PropertyShark）；MLS当前显示$10,427，口径/更新时间不同。以上一年已确定税表数字为准。
PropertyShark 2025–2026 tax bill: $10,174/year; MLS currently shows $10,427 — different snapshot and update timing. Using the prior year's finalized tax-bill figure.
其他
1,732平方英尺建筑面积（来源：PropertyShark）；地块约2,019–2,029平方英尺（MLS与公共记录略有差异）。两家庭砖房，交房时空置：楼上2房1卫、一楼1房1卫，共用私人后院；完整装修的地下室、车库；天然气供暖；公共供水与公共下水。停车：车道、路边、私人车位（来源：Educators Realty/PropertyShark）。
1,732 sq ft building area (per PropertyShark); lot about 2,019–2,029 sq ft (MLS and public records differ slightly). Two-family brick home, delivered vacant: upstairs 2 beds / 1 bath, first floor 1 bed / 1 bath, shared private backyard; finished full basement; garage; natural gas heat; public water and sewer. Parking: driveway, on-street, private (per Educators Realty/PropertyShark).
保险
房屋保险没有固定价格——保额、自付额、房子类型不同，价格差很多，具体以保险经纪的实际报价为准。
Homeowner's insurance has no fixed price — it varies with coverage amount, deductible, and property type. Get an actual quote from an insurance broker.
资料来源：Educators Realty当前房源页（OneKey MLS #1053877，查阅于2026-09-25）；PropertyShark纽约市公共记录与2025–2026年度税表（查阅于2026-09-25）；Moovit/Rome2Rio公共交通信息（LIRR行车时间，查阅于2026-09-25）
优点
交房空置，自住、出租或两者兼顾都灵活；上下两层格局实用，每层带独立卫生间；成品地下室加车库，储物和停车都解决；天然气供暖，冬季费用相对可控；位置好，LIRR、公交、LIE 都近，Bell 大道餐饮购物步行可达。
Delivered vacant — flexible for owner-occupancy, renting, or both; practical two-unit layout with its own bathroom on each floor; finished basement plus garage for storage and parking; natural-gas heat keeps winter costs relatively manageable; strong location near the LIRR, buses, the LIE and Bell Boulevard's restaurants and shops.
需要注意
1955 年的老房子，房龄约 70 年，屋顶、管道、电路等老化件要以专业房检报告为准；地税约 $10,427/年；两家庭出租要了解当地出租法规和报税要求；按两家庭的价格和持有成本做预算，而不是按一套自住房估算。
A 1955 home — at about 70 years old, rely on a professional inspection for roof, plumbing and electrical; taxes run about $10,427/yr; renting out units means knowing local rental rules and tax reporting; budget it as a two-family for price and carrying cost, not as a single residence.
适合谁
想自住一套、出租另一套分摊月供的买家；看好 Bayside 地段、做长期持有的投资者。
Buyers who want to live in one unit and rent the other to offset the mortgage; investors looking for a long-term hold in Bayside.
